-
Postcards in a Closet

Katharina Wolf was born in a small town in Hungary in 1901. In 1914, the Great War broke out. In 1919, her hometown became part of Romania. In 1921, she became pregnant with her first child. What did she worry about? What did she want for her child? Using postcards Katharina wrote years later, discussions…
-
Grace Butler in the Spotlight

(This article was published in just dance! magazine, in the summer 2015 issue.) “Come rain, come shine, come snow, come sleet, the show must go on.” Most dancers know that phrase, and many treat it as a personal creed. The dedication to their art drives them to be on stage, on time, no matter what.…
-
Raising the Roof on Their Own Terms

(This article was written for Heffner Motors, a Toyota and Lexus dealership in Ontario, for the local Chamber of Commerce magazine. Published December 2014.) In 1973, John Heffner had two options: raise the 32’ x 37’ roof and build a second floor up to it, or take down the roof, build the second floor, and…
-
Choosing the Right Language Service Provider for Your Company
In this blog post, I outline the steps a potential customer should take to ensure the language service provider they choose is a good fit for them. (Published summer 2015.)
-
Translating SAP Add-Ons – A Success Story
This case study highlights how a translation services provider successfully translated their client’s SAP add-ons. The content is gated.
-
i.am.me’s Phillip Chbeeb in the Spotlight

In this short blog post, I highlight hip-hop dancer and choreographer Phillip Chbeeb’s style and work. (Published September 2016.)
-
New Equipment Helps Food Processing Company Automate Line
This case study was written off of a related promotional video the company had produced. It covers a customer’s transition from a manual food processing line to an automatic one. Published in August 2017.
-
Jeff Hyslop: The Man of a Thousand Dances

by Lori Straus (Appeared in just dance! magazine, Summer 2014 issue) Store mannequin for 125 episodes. Opera ghost for 985 performances. Judge for countless dance competitions. Producer, choreographer, director, singer, actor, and dancer for almost 50 years. Can one person truly accomplish this much, and as a dancer, no less? Jeff Hyslop can and has…